最近,退休阿姨包剧组翻拍《甄嬛传》的新闻火了。新闻中,平均年龄62岁、最大年龄70岁的阿姨们组团前往某影视基地过了一把“演技瘾”。但随着报道的深入,也有网友提出质疑:阿姨们付费翻拍热门影视剧,会不会存在侵权问题?(参见晨报此前报道人均四千元拍阿姨版《甄嬛传》?律师:自娱自乐无妨,收费拍摄恐侵权)
对此,晨报记者联系了《甄嬛传》制片人,春羽影视总裁、联合创始人曹平。她透露,目前公司法务已经在准备材料给相关平台要求下架涉嫌侵权的内容。
据报道,阿姨们参加的是某影视基地“私人微电影”项目。此类项目有多档收费,包括几千元级别的体验收费,上万元的“豪华版”,以及更加专业的“定制版”。该影视基地相关负责人最近接受采访时也透露,“我们拍的这种项目不是一部两部”,“最多的时候,一天我们能拍四五十部。也不是只能拍《甄嬛传》,这只不过是我们其中的一个剧本。”
记者在该影视基地的相关短视频账号上看到,“16位阿姨翻拍甄嬛传”已经作为该基地“微电影”项目新的宣传亮点。该账号还回应网友称,“每个人都可以成为演员,我们从剧本、服装、化妆、导演、后期剪辑全程服务”。
对此,业内人士分析认为,影视项目和文旅结合的项目值得鼓励,影视基地在这方面也具有得天独厚的优势,但在实践过程中不可忽视版权保护的问题,“到景区游玩自娱自乐地拍摄,和景区以影视作品为噱头推出付费服务,这两者之间涉及的著作权问题不可同日而语”。
来源:周到上海 作者:曾索狄